As configurações de acesso a email via IMAP e SMTP são:

receber
IMAP: hoggar.fisica.ufpr.br
Port: 993
Connection security: SSL/TLS
Authentication method: Normal password

enviar
SMTP: hoggar.fisica.ufpr.br
Port: 587
Connection security: STARTTLS
Authentication method: Normal password